A quick demonstration testified to its efficiency in moving heavy objects.

随后人们对它搬运重物的功能行了简短的测试。

There are a dozen Yankee soldiers who can testify to that.

有十个向北方佬军队的军官能证实这一点。

All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.

这些实验只是例子 但表明了新的认知。

The success of our plan testified to the importance of teamwork.

我们计划的成功为团结合作的重要性做了见证。

They were proud to testify to the power of their new faith.

他们为成为这一新的信仰力量的见证人而感到自豪。

That testifies to his genius in communicating ideas and images.

这证明了他在传达思想和图像方的天赋。

Ndiku Mutwiwa Mutua testified to being castrated while handcuffed and blindfolded.

恩迪库‧穆特维瓦‧穆图阿作证称他在被铐着手铐和蒙着眼睛的同时被阉割。

Judge Peter Cahill asked, " Is this your decision not to testify" ?

彼得·卡希尔法官问：" 你自己是否决定不出庭作证？"

I'd like to testify to the boy's good behavior.

我愿意为这男孩的良好行为作证。

Uh, team one will find witnesses to testify to the abuse.

第一组会找证人来指证存在虐待行为。

Neither the prosecutor nor the witness can testify to medical facts.

公诉方和证人都不能证明医学事实。

But also maybe long enough for him to testify against me.

但是这也足够时间让他来指证我。

Ivanka Trump's husband testified to the same panel last week. Her testimony will be private.

伊万卡·特朗普的丈夫上周在同一个小组作证。她的证词将不公开。

Greek physicians considered wine to be good for health, and poets testified to its creative qualities.

希腊医师们宣称 红酒有益于身体健康，诗人们也赞叹酒精对创造力的显著裨益。

32 He testifies to what he has seen and heard, but no one accepts his testimony.

32 他将所见所闻的见证出来、只是没有人领受他的见证。

During this whole situation, they were testifying to the police about what had happened to them.

他们在向警方说明这段时间发生的事情。

Their products, primarily silver plates and bowls, reflected their exalted status and testified to their customers' prominence.

这些银器银碗显示了他们的显赫地位，证明了顾客的突出位置。

Artists and entrepreneurs would testify to the huge yet vital sacrifices required to produce results that look easy.

艺术家和企业家将证明，为了取得看似容易的成果，需要做出巨大且至关重要的牺牲。

Because the warning is on the prescription pill bottle that you just testified to picking up.

处方药的药瓶上就有警告，而你刚刚证实药是你取的。

Almost any cat owner will testify to the felines' apparent indifference to humans when we call their names.

几乎所有猫主人都会证实，当我们叫猫咪的名字时，它们明显会无视我们。